• Nossos especialistas conhecem o seu setor e seus requisitos
  • Graças à nossa rede global, estamos sempre à sua disposição
  • Contamos com o conhecimento e as ferramentas para lhe oferecer a melhor assessoria
 Enviar mensagem Técnica de gabinetes de distribuição Engenharia de acionamento descentralizado
Formulário de contato Localizações mundiais

Ao ativar a pesquisa de código postal, os dados são transferidos para os EUA pelo Google. Para obter mais informações, consulte nossa política de privacidade.

Dados técnicos

Sempre atualizado. O software gratuito “CBG Firmware-Loader” permite fazer o download de qualquer versão de firmware nos dispositivos de controle CBG11A, CBG21A e CBG22A.
  CBG01A
dispositivo de controle cbg01a inversor padrão MOVITRAC® advanced 		CBG11A
dispositivo de controle CBG11A inversor padrão MOVITRAC® advanced 		CBG21A
dispositivo de controle CBG21A inversor padrão MOVITRAC® advanced 		CAB11A
Painel de controle CAB11A sobre pedestal de concreto
 CBG22A
Unidade de controle CBG22A com conector MOVIMOT® flexível MMF3 		CDM11A
Montagem de diagnóstico do dispositivo de controle CMD11A
Descrição Projetado para a parametrização
de conversores da sérieMOVITRAC®®, tela clara e ampla de 7 segmentos,
visualização de um valor atual selecionado,
(facilmente legível à distância) 		Projetado para a configuração de conversores compatíveis, representação em preto e branco de ícones simples, saída de texto em inglês Projetado para a parametrização de conversores compatíveis,
Visualização de gráficos complexos
em tela colorida, saída de texto em
10 idiomas, guia do usuário intuitivo integrado
(com função de ajuda) 		Módulo de interface para comunicação BLE. Projetado como interface via Bluetooth para dispositivos móveis. Para a parametrização de conversores compatíveis, funções de monitoramento e manutenção preditiva. Visualização de gráficos complexos em tela colorida, saída de texto em 2 idiomas, guia do usuário intuitivo integrado. Otimizado para operadores de planta (não é possível modificar a parametrização) com
modo manual bloqueado (por meio de chave seletora), guia do usuário intuitivo integrado (com função de ajuda) 		Módulo de diagnóstico para variadores da sérieMOVITRAC® paraexibir o estado do variador e adaptação mecânica dos modelos CBG11A, CBG21A, CBG22A, conversor de interface
USM21A, bem como quadro de instalação em porta COG11A
Tela Visor de 5 x 7 segmentos Visor monocromático de 1,5" Visor colorido de 2,4" Visor de LED Visor colorido de 2,4" 2 telas de 7 segmentos
Idiomas Nenhum EN DE/EN/FR/ES/IT/PT/
ZH/RU/HU/KO 		DE/EN DE/EN/FR/ES/IT/PT/
ZH/RU/HU/KO 		Nenhuma
Tecla i Não Não Sim, função de ajuda para o menu atualmente indicado Sim, textos de ajuda relacionados ao tópico/tecla de informações Sim, função de ajuda para o menu exibido no momento:
 Não
Acesso aos parâmetros Sim, entrada complexa Sim, entrada de texto sem formatação Sim, entrada simples e guiada de texto sem formatação Sim, por meio de dispositivos móveis: smartphone, tablet ou laptop, entrada guiada em texto sem formatação Apenas em dados de diagnóstico selecionados Não
Interface de engenharia parao MOVISUITE®® Não Sim, por meio de uma interface USB mini Sim, por meio da interface USB mini Não Sim, por meio da interface USB mini Sim, por meio de conector Sub-D de 9 pinos
e conversor de interface USM21A ou unidade de controle
Indicador de valor atual e indicação de estado Sim, um valor Sim, visualização do nome do parâmetro e do valor atual Sim, apresentação em cores, clara e bem estruturada, e visualização do valor atual Sim, representação colorida, clara e bem estruturada, e visualização do valor atual Sim Sim (apenas o status do conversor)
Edição de textos do comando de nível superior com interação por meio de teclas Não Não Não Não Sim Não
Salvar e copiar o
conjunto de parâmetros do conversor 		um jogo de parâmetros um jogo de parâmetros vários conjuntos de parâmetros, editáveis e permutáveis por meio de uma interface mini-USB com um PC; vários conjuntos de parâmetros,
que, por enquanto, são salvos localmente e são permutáveis 		Não Não
Fácil de operar manejar-cbg01a manual-cbg01a manual-cbg01a manual-cbg01a manual-cbg01a manual-cbg01a
colocação em operação Motores assíncronos

  • com/sem freio
  • Sensor do motor
  • sem otimização do conjunto de acionamento
 Motores assíncronos

  • com/sem freio
  • Sensor do motor
  • Otimização do conjunto de acionamento
 Motores assíncronos e síncronos

  • Catálogo integrado de motores e encoders
  • com/sem freios
  • Sensor do motor
  • com/sem encoder
  • Otimização do conjunto de acionamento
 Motores assíncronos e síncronos
  • Catálogo integrado de motores e encoders
  • com/sem freios
  • Sensor do motor
  • com/sem encoder
  • Otimização do conjunto de acionamento
 Não Não
modo manual Sim Sim Sim Sim Sim (apenas em combinação com
chave) 		Não
Modo de emergência (irregularidade no controle de segurança ou no encoder de segurança) Não Não Sim Não Sim Não
O firmware do dispositivo de controle pode ser adaptado Não Sim Sim; Sim Sim Não
Conversor de quadro elétrico MOVITRAC®advanced, classic e basic MOVITRAC®advanced, classic e basic (requer CDM11A)
MOVIDRIVE®technology 		MOVITRAC®advanced, classic e basic (requer CDM11A)
MOVIDRIVE®technology 		MOVITRAC®advancede basic (requer CDM11A)
MOVIDRIVE®technology 		MOVITRAC® advanced, classic e basic (requer CDM11A)
MOVIDRIVE®technology 		MOVITRAC® advanced, classic e basic
Acionamento descentralizado No válido MOVIMOT® advanced
MOVIMOT® performance
MOVIMOT® performance ELV
MOVIGEAR® performance
MOVIMOT®flexible
MOVIPRO® technology 		MOVIMOT® advanced
MOVIMOT® performance
MOVIMOT® performanceELV
MOVIGEAR® performance
MOVIMOT® flexible
MOVIPRO® technology 		MOVIMOT® advanced
MOVIMOT® performance
MOVIMOT®performanceELV
MOVIGEAR® performance
MOVIMOT® flexible
MOVIPRO®technology ainda não 		MOVIMOT® advanced
MOVIMOT® performance
MOVIMOT® performanceELV
MOVIGEAR® performance
MOVIMOT® flexible
MOVIPRO® technology 		No válido

Montagem do conversor no quadro de controle
  • exclusivamente para conversores da sérieMOVITRAC®®, para conexão direta com conector
  • diretamente no conversor direto*
    ou
  • por meio do quadro de instalação em porta COG11A para tecnologia de gabinetes de controle*


Quadro de instalação em porta COG11A
  • diretamente no conversor*
    ou
  • por meio do quadro de instalação em porta COG11A para tecnologia de gabinetes de controle*


Quadro de instalação em porta COG11A
  • diretamente no conversor* ou
  • por meio do quadro de instalação COG11A para tecnologia de gabinetes de controle*


Quadro de instalação em porta COG11A
  • diretamente no conversor*
    ou
  • por meio do quadro de instalação em porta COG11A para tecnologia de gabinetes de controle (o modo manual só pode ser ativado com o quadro de instalação em porta COG11A e um cabo UKS52A por meio de uma chave!)*


Quadro de instalação em porta COG11A
  • exclusivamente para conversores da sérieMOVITRAC®, de conexão direta
Montagem:
Acionamento descentralizado: 		No válido
  • diretamente no conversor,
    MOVIMOT® flexible 3
Opcional:
  • Caixa protetora para o teclado CBG11A
ou
  • Carcaça protetora para:
    Unidade de controle local CBG11A e
    Interruptor de chave
    MMF3 com dispositivo de controle local

ou
  • por meio do suporte de parede CBM22A/K-2.0**
    Suporte de parede cinza com carcaça protetora transparente e interruptor com chave

ou
  • para uso portátil com cabo prefabricado de 3 m**
MOVIMOT® flexível com unidade de controle local CBG11a e interface de engenharia X4142
  • diretamente no conversor,
    MOVIMOT® flexible 3
Opcional:
  • Caixa protetora para o teclado CBG21A
ou
  • Carcaça de proteção para:
    dispositivo de controle local CBG21A e
    chave seletora
    MMF3 com dispositivo de controle local

ou
  • por meio do suporte de parede CBM22A/K-2.0**
    Suporte de parede cinza com carcaça protetora transparente e interruptor com chave

ou
  • para uso portátil com cabo prefabricado de 3 m**
MOVIMOT® flexível com unidade de controle local CBG21a e interface de engenharia X4142
  • diretamente no conversor,
    MOVIMOT® flexible 3
Opcional:
  • Caixa protetora para o teclado CAB11A
ou
  • Caixa protetora para o dispositivo de controle local CAB11A e o interruptor de chave (o modo manual só pode ser ativado por meio do interruptor de chave!)
    MMF3 com controlador local
ou
  • por meio do suporte de parede CBM22A/K-2.0**
    Suporte de parede cinza com carcaça protetora transparente e interruptor com chave
ou
  • para uso portátil com cabo prefabricado de 3 m**
MOVIMOT® flexível com unidade de controle local CBG21a e interface de engenharia X4142
  • diretamente no conversor,
    MOVIMOT® flexible 3
Opcional:
  • Carcaça protetora para o teclado CBG22A
ou
  • Caixa protetora para o dispositivo de controle local CBG22A e o interruptor de chave (o modo manual só pode ser ativado por meio do interruptor de chave!)
    MMF3 com controlador local
ou
  • por meio do suporte de parede CBM22A/K-2.0**
    Suporte de parede cinza com carcaça protetora transparente e interruptor com chave
ou
  • para uso portátil com cabo prefabricado de 3 m**
MOVIMOT® flexível com unidade de controle local CBG22a e interface de engenharia X4142
 No válido

* Para a série MOVITRAC®, é necessário também o módulo de diagnóstico CDM11A.

** É necessária a interface de engenharia X4142.

Terminal de controle CBG01A

  • Uso exclusivo em conversores padrãoMOVITRAC®advanced econversores simplesMOVITRAC®basic
  • Para a colocação em operação do motor
  • Para exibir o status e os parâmetros
  • Para salvar e copiar um jogo de parâmetros
  • Tela de 5 x 7 segmentos
  • teclado-membrana
  • O terminal de controle mais econômico para equipamentos da sérieMOVITRAC®, com conexão direta

Terminal de controle CBG11A

  • Para a colocação em operação do motor
  • Para exibir o status e os parâmetros
  • Para salvar e copiar um jogo de parâmetros
  • Tela monocromática de 1,5"
  • Menu em inglês
  • Botões de borracha antiderrapantes

Unidade de controle CBG21A

  • Para a colocação em operação do motor
  • Para exibir o status e os parâmetros
  • Para salvar e copiar vários conjuntos de parâmetros
  • Tela colorida de 2,4"
  • Idioma de visualização selecionável: DE/EN/FR/ES/IT/PT/ZH/RU/HU/KO
  • Excelente aderência graças aos botões revestidos de borracha

Unidade de controle CAB11A

  • Para comunicação BLE
  • Interface via Bluetooth para dispositivos móveis
  • Para parametrização de conversores compatíveis, funções de monitoramento e manutenção preditiva
  • Visualização de gráficos complexos em tela colorida
  • Visor LED
  • Idioma de visualização selecionável: DE/EN
  • Guia do usuário intuitivo integrado

Unidade de controle CBG22A

  • Otimizada para operadores de instalações com modo manual bloqueado por meio de chave seletora
  • Tela colorida de 2,4"
  • Idioma de visualização selecionável: DE/EN/FR/ES/IT/PT/ZH/RU/HU/KO
  • Saída de texto do comando de nível superior
  • Excelente aderência graças aos botões revestidos de borracha

Montagem de diagnóstico CDM11A

  • Necessário apenas para os conversores padrãoMOVITRAC®advancede os conversores simplesMOVITRAC®basic
  • Visualização do estado do conversor por meio de 2 displays de 7 segmentos
  • Adaptação mecânica dos dispositivos de controle CBG11A, CBG21A e CBG22A
  • Para a conexão do conversor de interface USM21A