POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Gracias por visitar el sitio web de SEW-EURODRIVE BRASIL y por su interés en nuestra empresa y en nuestros productos. SEW-EURODRIVE BRASIL LTDA. y sus empresas afiliadas se comprometen a proteger su privacidad de acuerdo con la Ley General de Protección de Datos - LGPD y cualquier otra ley de protección de datos y privacidad según corresponda.

SEW-EURODRIVE BRASIL respeta las mejores prácticas en el ámbito de la seguridad y protección de datos personales, habiendo adoptado para ello las medidas técnicas y organizativas necesarias para cumplir con la LGPD y el RGPD con el fin de garantizar el tratamiento de los datos personales de manera lícita, justa, transparente y limitada a los fines autorizados.

Esta POLÍTICA DE PRIVACIDAD explica, de forma sencilla, transparente y objetiva, cómo SEW-EURODRIVE BRASIL realiza la recopilación, almacenamiento, uso, tratamiento, asociación, protección, intercambio y otras formas de tratamiento de la información la cuál identifique o vuelva identificables - DATOS PERSONALES - visitantes, clientes, sus representantes legales, empleados y/o agentes de dichos clientes, y usuarios que acceden al sitio web u otras propiedades electrónicas de SEW-EURODRIVE BRASIL - titular (es) o usted (es).

Esta política debe ser interpretada en conjunto y de acuerdo con cualquier otro documento, contrato o cláusula de privacidad que la acompañe, según sea el caso. Se podrán enviar otras notificaciones e información a los titulares con relación a las actividades de tratamiento de sus DATOS PERSONALES.

Esta POLÍTICA DE PRIVACIDAD se divide en 6 (seis) apartados y un anexo:

• Recopilación y Almacenamiento de Datos Personales;

• Finalidades y Duración del Tratamiento;

• Intercambio de Datos Personales;

• Medidas de Seguridad;

• Derechos del Titular de Datos Personales;

• Actualizaciones a la Política

ANEXO - POLÍTICA DE COOKIES

Esta POLÍTICA DE PRIVACIDAD se actualizó por última vez el 1 de junio de 2021.

1 - RECOPILACIÓN Y ALMACENAMIENTO DE DATOS PERSONALES

SEW-EURODRIVE BRASIL podrá recabar los siguientes DATOS PERSONALES de los titulares:

• información personal - como nombre completo, fecha de nacimiento, sexo, nacionalidad, estado civil, copia o números de documentos de identificación gubernamentales, como número de documento de identidad, número de registro de contribuyentes, número de la licencia de conducir, número de registro nacional para extranjeros o información del pasaporte, cuando corresponda;

• información relacionada con su cónyuge, cuando corresponda, como el nombre completo y los documentos de identificación;

• información de contacto, como número de teléfono, dirección de correo electrónico, dirección completa y preferencia de comunicación;

• información relacionada con la organización o empresa a la que el titular pertenece o está relacionado e información relacionada, como DATOS PERSONALES contenidos en contratos sociales y poderes, título o puesto, información del contrato;

• información del contrato, cuando corresponda;

• información sobre clasificación fiscal, bancaria, financiera y crediticia, según corresponda;

• información técnica, como su dirección IP, identificación del dispositivo, datos de ubicación - basados en su IP, información sobre cookies, cuando el cliente accede al sitio web u otras propiedades electrónicas de SEW-EURODRIVE BRASIL;

• nombre de usuario y contraseña para el sitio web de SEW-EURODRIVE BRASIL;

• información sobre el vehículo para control de acceso y estacionamiento en las instalaciones de SEW-EURODRIVE BRASIL, en su caso - matrícula, modelo de vehículo, etc.;

• información disponible públicamente en bases de datos de terceros, incluidas agencias gubernamentales;

• comunicación, verbal o escrita, mantenida entre el titular y SEW-EURODRIVE BRASIL;

• imágenes recopiladas para los sistemas de seguridad de SEW-EURODRIVE BRASIL, como fotografías de registro y/o filmaciones tomadas de cámaras de seguridad en las instalaciones y o unidades correspondientes de SEW-EURODRIVE BRASIL.

Método de recopilación: los DATOS PERSONALES recopilados y procesados por SEW-EURODRIVE BRASIL son, por regla general, proporcionados por usted en registros, formularios, contratos o cualquier otro tipo de interacción con SEW-EURODRIVE BRASIL, como simulación de operaciones o cuando usted solicita atención en nuestros canales de comunicación.

Tenga en cuenta que, en determinadas situaciones, como la prospección de relaciones con titulares o en cumplimiento a las buenas prácticas y normativas anticorrupción, SEW-EURODRIVE BRASIL también podrá obtener sus DATOS PERSONALES de otras fuentes, como sitios web públicos o mediante proveedores de verificación de antecedentes en cumplimiento estricto de las leyes de protección de datos y regulaciones aplicables.

Datos recopilados en línea: al acceder a los sitios web de SEW-EURODRIVE BRASIL u otras de sus propiedades electrónicas, SEW-EURODRIVE BRASIL podrá obtener información adicional sobre usted, como el dispositivo de acceso, el navegador utilizado, la información de IP, los datos de clic, las páginas visitadas o cualquier término de búsqueda ingresado a los sitios web o en su referencia, información sobre su perfil sin su identificación, entre otros. Si lo prefiere, puede administrar esta funcionalidad a través de la configuración de su dispositivo o de su navegador de INTERNET. Sin embargo, la configuración de estas tecnologías puede afectar algunas funciones que ofrece el sitio web. SEW-EURODRIVE BRASIL también incluye cookies de terceros en sus sitios web, incluidos, entre otros, FACEBOOK y GOOGLE; consulte el ACUERDO DE GESTIÓN DE COOKIES al final de esta política para obtener más información.

Hiperenlaces a otros sitios web: el sitio web de SEW-EURODRIVE BRASIL podrá incluir ENLACES a sitios web de terceros u otras aplicaciones de SOFTWARE o PLUG-IN. SEW-EURODRIVE BRASIL no es responsable del contenido o la funcionalidad de ninguno de estos sitios externos. Si un sitio web externo solicita sus DATOS PERSONALES, dicha información será tratada de acuerdo con la política de privacidad de dicho sitio web y no de acuerdo con esta política.

Datos sensibles: según la definición legal, los DATOS PERSONALES sensibles son aquellos relacionados con: origen racial o étnico, convicciones religiosas, opinión política, afiliación a un sindicato u organización de carácter religioso, filosófico o político, datos relacionados con la salud o la vida sexual, datos genéticos o biométricos. SEW-EURODRIVE BRASIL no recopila DATOS SENSIBLES de los titulares para los fines descritos en esta política.

Información de niños y adolescentes: en general, SEW-EURODRIVE BRASIL no recopila intencionalmente DATOS PERSONALES de personas menores de 18 (dieciocho) años. Cualquier tratamiento de DATOS PERSONALES de menores de 12 (doce) años solo se realizará con el consentimiento de un tutor legal.

2 - FINALIDADES Y DURACIÓN DEL TRATAMIENTO

SEW-EURODRIVE BRASIL realiza actividades de tratamiento de DATOS PERSONALES de acuerdo con las Leyes de Protección de Datos - LGPD. Dependiendo de las circunstancias y de la naturaleza de nuestra relación con usted, sus DATOS PERSONALES podrán ser utilizados para uno o más de los siguientes propósitos:

• para la prospección de nuevos negocios;

• para fines de registro y otros procedimientos preliminares de contratación;

• para el cumplimiento de las obligaciones contractuales entre SEW-EURODRIVE BRASIL y los titulares;

• establecer contacto entre SEW-EURODRIVE BRASIL y los titulares, incluso para garantizar el cumplimiento de las obligaciones;

• para permitir la prestación de asistencia y servicios auxiliares posiblemente relacionados con los contratos establecidos con los titulares;

• combatir y prevenir el fraude en cualquier momento al proporcionar productos y servicios de SEW-EURODRIVE BRASIL;

• para análisis de concesión de crédito y evaluaciones de riesgo de la cartera de crédito de SEW-EURODRIVE BRASIL para sus propios fines comerciales;

• respuestas a las autoridades en el marco de procedimientos judiciales o administrativos, en el cumplimiento de obligaciones legales, reglamentarias o de cualquier otra índole exigidas legalmente a SEW-EURODRIVE BRASIL, o en defensa de sus legítimos derechos e intereses.

• identificación y registro para el acceso a las instalaciones físicas de SEW-EURODRIVE BRASIL y, en su caso, sus socios comerciales;

• para responder a las peticiones y contactos de los titulares, así como recibir quejas, investigar denuncias o responder a solicitudes;

• promover los eventos organizados por SEW-EURODRIVE BRASIL;

• para la preparación de material publicitario y mediático;

• realizar encuestas de satisfacción o comerciales de SEW-EURODRIVE BRASIL con los titulares;

• con fines de comunicación y gestión de relaciones con los titulares, y para que podamos ponernos en contacto con ellos, proporcionar información, enviar comunicaciones, incluidas las de carácter publicitario, como marketing directo, acciones publicitarias y promocionales;

• para permitirle navegar por el sitio web y otras propiedades electrónicas de SEW-EURODRIVE BRASIL, incluido el análisis de su comportamiento en nuestro sitio web, la identificación de problemas, la personalización de funciones y la supervisión de la seguridad del sitio web.

SEW-EURODRIVE BRASIL se compromete a conservar los DATOS PERSONALES según sea necesario para llevar a cabo las finalidades anteriormente señaladas y a disponer de los DATOS PERSONALES siempre que sea posible y según sea razonablemente necesario, en cumplimiento de lo dispuesto en las Leyes de Protección de Datos - LGPD. Si el titular tiene dudas sobre las prácticas de retención y disposición de DATOS PERSONALES por parte de SEW-EURODRIVE BRASIL, puede contactar el canal de comunicación con los titulares de DATOS PERSONALES - protecaodedados@sew.com.br

3 – INTERCAMBIO DE DATOS PERSONALES

SEW-EURODRIVE BRASIL podrá compartir sus DATOS PERSONALES con terceros, solo cuando sea necesario para llevar a cabo las finalidades enumeradas en esta POLÍTICA DE PRIVACIDAD y de acuerdo con una o más hipótesis que se enumeran a continuación:

• si el tercero en cuestión es una de las empresas matrices, subsidiarias o afiliadas de SEW-EURODRIVE BRASIL;

• si el tercero en cuestión es un proveedor de servicios o socio comercial que trata DATOS PERSONALES en nombre y en interés de SEW-EURODRIVE BRASIL, como su operador de Datos Personales;

• si el tercero en cuestión es una agencia o entidad pública oficial, autoridad reguladora, policial o gubernamental, que solicita legítimamente información en el contexto de inspecciones periódicas, auditorías, demandas o procedimientos legales y que constituyen obligaciones legales vinculantes a SEW-EURODRIVE BRASIL, o cuando sean razonablemente necesarias para proteger los derechos de SEW-EURODRIVE BRASIL;

• cuando SEW-EURODRIVE BRASIL haya obtenido el consentimiento libre, inequívoco y expreso del titular para el intercambio de datos.

4 - MEDIDAS DE SEGURIDAD

SEW-EURODRIVE BRASIL es responsable de adoptar y mantener las medidas de seguridad, técnicas y administrativas razonables para evitar el tratamiento irregular o ilícito de los DATOS PERSONALES de los titulares, incluidos los casos no autorizados de acceso, destrucción, pérdida, alteración o comunicación de los datos.

LAS ACTIVIDADES DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES PODRÁN REALIZARSE FUERA DEL TERRITORIO NACIONAL. AUNQUE ESTOS PAÍSES PUEDEN TENER DIFERENTES NIVELES DE PROTECCIÓN DE DATOS QUE BRASIL, SEW-EURODRIVE BRASIL ADOPTARÁ SALVAGUARDIAS, INCLUIDAS LAS CONTRACTUALES, PARA MANTENER LOS DERECHOS DE LOS TITULARES, LA CONFIDENCIALIDAD, INTEGRIDAD Y SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN.

5 - DERECHOS DEL TITULAR DE DATOS PERSONALES

Los siguientes derechos del Titular de los DATOS PERSONALES podrán ejercerse en cualquier momento, de acuerdo con la legislación aplicable, mediante previa solicitud de los Titulares:

• confirmación de la existencia del tratamiento de DATOS PERSONALES;

• acceso a DATOS PERSONALES;

• corrección de DATOS PERSONALES incompletos, inexactos o desactualizados;

• anonimización, bloqueo o eliminación de datos innecesarios, excesivos o procesados en violación de las disposiciones de las Leyes de Protección de Datos - LGPD;

• portabilidad de DATOS PERSONALES a otro proveedor de un servicio o producto, sujeto a la regulación de la autoridad nacional;

• solicitud de eliminación o anonimización de DATOS PERSONALES procesados con su consentimiento, excepto cuando la ley autorice el mantenimiento de dichos datos por otro motivo;

• información sobre las entidades públicas y privadas con las que SEW-EURODRIVE BRASIL ha hecho uso compartido de sus Datos Personales;

• información sobre la posibilidad de no dar consentimiento para el tratamiento de sus DATOS PERSONALES y sobre las consecuencias de dicha acción;

• revocación de su consentimiento, cuando el tratamiento se basó en el consentimiento del titular.

¿Cómo ejercer sus derechos? SEW-EURODRIVE BRASIL facilitará el ejercicio de los derechos por parte de los titulares, siempre que sea posible y conforme a la ley. SEW-EURODRIVE BRASIL dispone de un canal de comunicación específico para gestionar la comunicación con los titulares y posibilitar el ejercicio de sus derechos.

Los Titulares podrán presentar quejas, solicitudes o pedir información relacionada con el tratamiento de sus DATOS PERSONALES, incluso para el ejercicio de los derechos señalados en esta POLÍTICA DE PRIVACIDAD y garantizados por la legislación nacional, a través del correo electrónico - protecaodedados@sew.com.br

Cuando el titular se ponga en contacto con SEW-EURODRIVE BRASIL para ejercer sus derechos como titular, SEW-EURODRIVE BRASIL podrá recabar información con el fin de confirmar la identidad del interesado, en la medida de su interés y seguridad.

6 - ACTUALIZACIONES A LA POLÍTICA

Esta Política de Privacidad podrá actualizarse ocasionalmente.

Todos los cambios deben considerarse aplicables y efectivos de inmediato, a menos que SEW-EURODRIVE BRASIL comunique lo contrario a los interesados.

SEW-EURODRIVE BRASIL tomará las medidas razonables para comunicar a los titulares las actualizaciones según la Política de Privacidad.

POLÍTICA DE COOKIES

Las cookies son archivos o información que se pueden almacenar en su equipo cuando usted visita el sitio web de SEW-EURODRIVE BRASIL. Por lo general, una cookie reconocerá automáticamente su computadora la próxima vez que visite nuestro sitio web.

Las cookies permiten, por ejemplo, adaptar las preferencias de visualización y las funciones del sitio web a sus intereses o guardar su contraseña para que no tenga que volver a ingresarla cada vez que visite nuestro sitio web.

SEW-EURODRIVE BRASIL utiliza cookies para facilitar el uso y adaptar mejor el sitio web a sus intereses y necesidades, así como para recopilar información sobre el uso de su sitio web, servicios y productos, ayudando a mejorar sus estructuras y contenidos. Las cookies también se pueden utilizar para acelerar sus actividades y experiencias futuras en las páginas.

Si usted no desea que se reconozca su dispositivo, podrá configurar su NAVEGADOR DE INTERNET para restringir o bloquear la recepción de cookies; sin embargo, esto significa que ciertas funciones y características ya no estarán disponibles en el sitio web.

GESTIÓN DE COOKIES

En cualquier momento, usted podrá moderar la recepción de cookies utilizando la configuración de su navegador preferido. En los enlaces a continuación encontrará más información sobre cómo proceder con la gestión de cookies en los navegadores:

• INTERNET EXPLORER

• MOZILLA FIREFOX

• GOOGLE CHROME

• SAFARI

¡ATENCIÓN! Si usted decide restringir o bloquear la recepción de cookies, es posible que ciertas funciones y servicios del sitio web no funcionen de manera óptima.

COOKIES DE TERCEROS

El sitio web de SEW-EURODRIVE BRASIL podrá incluir ENLACES a sitios web de terceros u otras aplicaciones de SOFTWARE o PLUG-IN, que pueden utilizar sus propias cookies y componentes activos. SEW-EURODRIVE BRASIL no es responsable del contenido o la funcionalidad de ninguno de estos sitios externos, ni influye en la forma en que estos proveedores manejan los datos personales.

FACEBOOK - SEW-EURODRIVE BRASIL utiliza el PLUG-IN de la red social FACEBOOK, que es administrada por FACEBOOK Inc., Palo Alto - California, EE. UU.

Los PLUG-IN se activan haciendo clic en el botón de inicio de sesión correspondiente. Al activar este PLUG-IN, el usuario se conecta a FACEBOOK y da su consentimiento para la transmisión de sus DATOS PERSONALES. Con el acceso a FACEBOOK, la red social podrá transferir datos de su visita a nuestros sitios web a su cuenta. La información relevante de su NAVEGADOR se puede enviar automáticamente a FACEBOOK. Obtenga más información sobre el propósito y el alcance de la recopilación de datos, su procesamiento y uso, sus derechos y opciones de configuración para proteger su privacidad leyendo la POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE FACEBOOK.

YOUTUBE - SEW-EURODRIVE BRASIL podrá utilizar la plataforma de video YOUTUBE para la reproducción de audio y video en su sitio web, dicha plataforma es administrada por YOUTUBE LLC - San Bruno, EE. UU.

Al acceder a videos en el sitio web de SEW-EURODRIVE BRASIL, el usuario puede conectarse a YOUTUBE para garantizar la transmisión técnica del archivo de video o audio. En este caso, los datos del usuario se pueden transmitir automáticamente a YOUTUBE. Obtenga más información sobre el propósito del procesamiento de Datos Personales y las opciones de configuración para proteger su privacidad leyendo la POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE YOUTUBE.

¡ATENCIÓN! Si un sitio web externo solicita sus DATOS PERSONALES, dicha información será tratada de acuerdo con la política de privacidad de dicho sitio web y no de acuerdo con esta política.